کتاب هزارگوهر کلمات گهربار مولاعلی ع - ازشماره 237


مولا  علی ع 



237«ِانَّمَا النّاسُ عالِمُُ وَ مُتَعَلِّمُُ وَ ما سِواهُما فَهَمَجُُ»


 مردم یا دانشمندند یا دانشجو و بجز این دو بقیّه

 مانند پشه کور هیچ و پوچند

    برو دانش آموختن کن شعار 

    اگر نیستى عالم اى هوشیار

که جز این دو هیچند و پوچند و کور


 بود جاهل از آدمیّت بدور

=

کتاب هزارگوهر

سیدعطاء الله مجدی

=

گردآوری : م الف زائر



کتاب هزارگوهر کلمات گهربار مولاعلی ع - ازشماره 236


مولاعلی ع 



236 «اِنَّمَا اللَّبیبُ مَن استَسَلَّ الأَحقاد» 


به راستى خردمند کسى است که شمشیر برکشد 

و کینه‏ ها را بکشد

    خردمند تیغ از میان برکشد

    هر آن کینه در دل بود برکشد

 ز زنگ بدى سینه صافى کند


 به نیکى هم او جهد کافى کند

=

 کتاب هزارگوهر

سیدعطاء الله مجدی

=

گردآوری : م.الف زائر



کتاب هزارگوهر کلمات گهربار مولاعلی ع - ازشماره 235



مولاعلی ع


235«اِنَّمَا المَجدُ اَن تُعطِىَ فِى الغُرمِ


 وَ تَعفوَ عَنِ الجُرمِ» 


به راستى بزرگى آن است که وقتى زیان بینى 

ببخشى و از گناه دیگران درگذرى

    بزرگى است، بخشش بوقت زیان

    گنهکار را نیز، دادن امان‏

  نبودن پى کین و کیفر کشى‏


به وحشت فتادن ز آدم کشى‏

=

کتاب هزارگوهر

سیدعطاء الله مجدی 

=

گردآوری : م .الف زائر



کتاب هزارگوهر کلمات گهربار مولاعلی ع - ازشماره 234


مولا علی ع 



234 «اِنَّما قَلبُ الحَدَثِ کَالأَرضِ الخالِیَةِ مَهما اُلقِىَ


 فیها مِن کُلِّشَى‏ء قَبَلتُهُ»

 به راستى دل جوان مانند زمین بکر و نکاشته است 

که هر زمان تخمى در آن افکنده شود 

مى ‏پذیرد.



    بود نوجوان را نیالوده فکر

    دلش چون زمینى است خالىّ و بکر


 توانى در آن تخمها کاشتن‏


 همان را که کارى تو، برداشتن‏

=

کتاب هزارگوهر

سیدعطاء الله مجدی

=

گردآوری : م.الف زائر



کتاب هزارگوهر کلمات گهربار مولاعلی ع - ازشماره 233


مولاعلی ع 



233 «اِنَّما الکَیِّسُ مَن اِذا اَساءَ 


استَغفَرَ وَ اِذا اَذنَبَ نَدِمَ»




 به راستى زیرک کسى است که وقتى بدى کند

 آمرزش بطلبد و چون مرتکب

 گناه شود پشیمان گردد 


   بود زیرک آن کس که وقت گناه،


    پشیمان، برد سوى خالق پناه‏ 

 و گر بد کند پوزش آرد بکار

بود بخشش از بدى انتظار


=

کتاب هزارگوهر

سیدعطاء الله مجدی

=

گردآوری : م.الف زائر