حضرت محمد (ص) - 453



حضرت محمد ( ص) - 453



مَن کانَ عِندَهُ صَبِیُُّ فَلیَتَصابَ لَهُ .



هرکس که درخانه خود طفلی داردباید بااو مانند طفل رفتارکند.




One who  has a child must be childlike.



آن کس که برای جاهلان کارکند


باید ره جاهلانه اظهارکند


درخانه خویش هرکه طفلی دارد


بااو باید چو طفل رفتارکند


=


ترجمه شعری وانگلیسی


ابوالقاسم حالت



=


گردآوری : م.الف زائر





نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد