حضرت محمد (ص) - 449



حضرت محمد (ص) - 449



مَن عَمِلَ عَلی غَیرِعِلمِِ کانَ مایُفسِدُاَکثَرَمِمّایُصلِحُ .



هرکس ازروی نادانی کارکند بدکاری او ازنیکوکاریش بیشتر باشد.



He who  acts  ignorantly his evil deeds 


will be more than his good ones.



هرکار نکو نتیجه بیداری است


فرزانگی وپختگی وهشیاری است


آنکس که کند زروی نادانی کار


بدکاری او فزون زنیکوکاری است



=


ترجمه شعری وانگلیسی


ابوالقاسم حالت


=


گردآوری : م.الف زائر








نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد