حضرت محمد (ص) - 441

حضرت محمد (ص) - 441

مَن سَرَّتهَ حَسَنَتُهُ وَسائَتَهُ سَیّئَتُهُ فَهوَ مومِنُُ .

هرکس که ازنکی خود شاد وازبدی خودپشیمان گردد

اهل ایمان است .

One who  rejoices  as his good deeds  and  feels

sorry for  his evil  ones is a true believer.

آن کزبدی خویش  پشیمان باشد

وزنکی خویش شادوخندان باشد

اومردخداواهل ایمان باشد

چون نیک نهاد وپاک وجدان باشد

=

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

=

گردآور ی: م.الف زائر