حضرت محمد ( ص) - 433



حضرت محمد (ص)  - 433 



مَن اَکرَمَ فَقیراََمُسلِماََ لَقیَ اللهَ یَومَ القِیمَهُ وَهوَعَنهُ راضِِ .



آن کس که به تهیدست مسلمانی دراین جهان سوبرساند


خداوندرادرآن جهان  ازخودخشنود خواهد یافت .



He who  is generous  towards a poor

Muslim  will  find  God  satisfied  with him

 

in the day of resurrection.



آن کس که دراین جهان کرم داردو جود


بخشد به تهیدست مسلمانی سود


آسوده دل اندرآن جهان خواهد بود


زیراکه ازو خدای باشد خشنود


=


ترجمه شعری وانگلیسی


ابوالقاسم حالت


=


گردآوری : م.الف زائر




نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد