حضرت محمد (ص) - 199



حضرت محمد (ص)- 199



اِنّمایُدرَکُ الخَیرُ کُلُهُ بِالعَقلِ وَلادینَ لِمَن لاعَقلَ لَهُ .


ننهاخرداست که راهبرراه خیراست وکسی که خردندارد دین ندارد.




Only wisdom can lead one man to the path of goodness and


blessing , and o9ne who is not wise has no faith.



بی پرتوعقل دیده روشن بین نیست


بی پیر خردراه به هیچ آئین نیست


تنهاخرداست رهبرهرره خیر


آن راکه به سردخرد نباشد دین نیست



=


ترجمه شعری وانگلیسی


ابوالقاسم حالت

=


گردآوری: م.الف زائر





نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد