حضرت محمد (ص) -127

حضرت محمد (ص) - 127

اَلصَّدَقَهُ تُطفِئیُ الخَطیئَهَ کَمایُطفِئیُ الماءُالنّار.

صدقه آتش گناه رافرومی نشاند همچنان که آب آتش راخاموش می کند.

Giving alms  absolves the sins as water

extinguishes the  fire.

درکارصواب وخیر یکچندبکوش

آثارخطای خویش ازاین راه بپوش

خامش کند آتش گنه راصدقه

آنسان که به آب گردد آتش خاموش

=

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

=

گردآوری: م.الف زائر