حضرت محمد(ص) - 72

حضرت محمد(ص)

72

اَکثَرُمایوُلِجُ اُمَتِیَ اَلجَنّهَ تَقویَ اللهِ وَحُسنُ الخُلقِ.

چیزی که بیشتر کسان مرابه بهشت می برد  پارسائی و خوشخوئی است.

The things which lead most of my people

to heaven  are abstentiousness and good temper.

آنکس که خداپرست وباایمان است

بیزار زتندخوئی وعصیان است

آن چیز که می برد کسان رابه بهشت

خوشخوئی وپارسائی ایشان است

=

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

=

گردآوری: م.الف زائر