ححضرت محمد (ع) - 59

حضرت محمد(ص)

59

اِقبَلوُاالکَرامَهَ وَافضَلُ الکَرامَهِ الطَیبُ اَخَفُّهُ مَحمِلاََ وَاَطیبُهُ ریحاََ.

تحفه دوستان رابپذیرید. بهترین تحفه نیز عطراست

که وزن سبک وبوی خوش دارد.

Accept gifts from your friends , the  best  gift for friends  is

perfums ; light in weight and seenty in smell. .

هرتفحه که دوست داده پرقدروبهاست

آ ن را اگر ازاوبپذیری تو رواست

عطر ازهمه تفحه هاست بهتر زیرا

وزنش سبک است وبوی آن روح افزاست

=

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

=

گر دآوری : م.الف زائر