حضرت محمد(ص)
57
اَفضَلُ الجِهادِکلَِمَه عَدلِِ عِندَاِمامِِ جائِر.
بالاترین جهاد آن است که درنزدپیشوای ستمگری
سخن ازعدل وداد گفته شود.
The greatest crusade is to speak of justice
before a tyrant leader
درچشم کسی که دادگسترباشد
آن جنگ وجهاد ازهمه برتر باشد
کزعدل بگویند دلیرانه سخن
درپیش امیری که ستمگر باشد.
=
ترجمه شعری وانگیسی
ابوالقاسم حالت
=
گردآوری: م.الف زائر