اباعبدالله الحسین (ع)....17
اِکسِبوابِالنُّجح مَدحاوَلاتَکسِبوابِالمَطلِ ذَمّا
بابراوردن حاجت مردم موردستایش واقع
شویدوباتاخیردرانجام ان برای خودنکوهش
نخرید
try to win praise for granting
people.s just request , instead of being blamed
for delaying them .
نیکی کن وخیرخواهی وچاره گری
کزمدح وستایش کسان بهره وری
دررفع نیازخلق تاخیرمکن
تااین که برای خود نکوهش نخری
=
ترجمه شعری وانگلیسی
ابوالقاسم حالت
=
گردآور ی: م.الف زائر