کتاب هزارگوهر کلمات گهربار مولاعلی ع - حدیث شماره 390


 مولاعلی ع


390 «ثِیابُکَ عَلى غَیرِکَ اَبقى مِنها عَلَیکَ»
جامه ‏ا ى را که بر پیکر دیگرى پوشى، برایت

پاینده ‏تر است از آنکه خود آنرا بتن کنى

چو پوشى تو بر پیکر دیگران،
به میل و رضا جامه رایگان‏

تو را باشد آن هر چه پاینده ‏تر

شود بحر رزق تو زاینده ‏تر

=

کتاب هزارگوهر

سیدعطاء الله مجدی

=

گردآوری : م.الف زائر



کتاب هزارگوهر کلمات گهربار مولاعلی ع - حدیث شماره389


مولاعلی ع

389 «ثَوبُ التّقى أَشَرَفُ المَلابِس»


جامه زهد و پرهیزگارى بهترین جامه ‏ها است


چه گویم من از بهترین جامه‏ ها

براى تو، نى بهر خود کامه‏ ها

که آن جامه زهد و تقوى بود


بقامت تو را بین چه زیبا بود
==

کتاب هزارگوهر

سیدعطاء الله مجدی

=

گر دآوری : م.الف زائر



کتاب هزارگوهر کلمات گهربار مولاعلی ع - حدیث شماره388


مولا علی ع



388 «ثَلاثُُ مِن اَعظَمِ البَلاء کَثرَةُ العائِلَةُ


وَ غَلَبَةُ الدَّینِ وَ دوامُ المَرضُ»



سه چیز از بزرگترین گرفتاریها است: زیادى نانخور، بدهى

بسیار و دوام بیمارى


بود وام بسیار، دردى بزرگ

بتر زان، دوام مرض اى سترگ


چه گویم من از کثرت عائله‏


‏ که از آن نباشد بتر غائله‏

=

کتاب  هز ارگوهر

سیدعطا ء الله مجدی

=

گردآوری : م.الف زائر



کتاب هزارگوهر کلمات گهربار مولاعلی ع - حدیث شماره387


مولا علی  -ع
387 «ثَلاثُُ لَیسَ عَلَیهُنَّ مُستَزادُُ حُسنُ الأَدبِ
وَ مُجانَبَةُ الرَیبِ وَ الکَفُّ عَنِ المَحارِم»


سه چیز است که بالاتر از آنها نیست: کمال ادب، دورى

از شکّ و پرهیز از چیزهاى حرام

نباشد پسندیده‏ تر از سه چیز

کمال ادب، دورى از ریب نیز
بود دیگرى اجتناب از حرام‏

مزن در ره معصیت هیچ گام‏

=

کتاب هز ارگوهر
سیدعطاء الله مجدی
=
گرد آوری : م .الف زائر

کتاب هزارگوهر کلمات گهربار مولاعلی ع - حدیث شماره386


 مولاعلی ع



386 «ثَوابُ العَمَلِ عَلى قَدرِ المَشَقَّةِ فیهِ. ثَوابُ
المُصیبَةُ عَلى قَدرِ الصَّبرِ عَلَیها»


پاداش هر کارى باندازه رنج آن است. پاداش

گرفتارى باندازه صبر در آن است


تو را چون بکارى بسى رنج بود،

ثواب عمل خواهدت آن، فزود
چو اندر مصیبت کنى صبر بیش
فزائى تو بر اجر و پاداش خویش‏

=

 کتاب هز ارگوهر

سیدعطاء الله مجدی

=

گرد آوری : م.الف زائر