اباعبدالله الحسین ع -23

اباعبدالله الحسین (ع)....23

اَلالَعنَتهُ اللهِ عَلیَ الناکِثینَ اَلذینَ
یَنقُضوُنَ الاَیمانَبَعدَتوکیدِها

لعنت خداوند به پیمان شکنانی که پس

ازپیمان بستن پیمان خودرامی شکنند.


Curse be on those perjurers who break their promises

after they have given their pledge,

افسوس که وعده " به ما پیوستن "

آخر ثمری نداشت جز بگسستن

ای لعنت حق به سست عهدان کاخر

پیمان شکنند بعد پیمان بستن.

=

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

=

گردآوری : م.الف زائر