اباعبدالله الحسین ع -139

اباعبدالله الحسین (ع)-139

مَن رَضیَ مِنَ اللهِ بِالدّنیا فَقَدرَضی بِالخَسیس .

کسی که ازخدا به دنیا خرسند است به

بهره ای ناچیزخرسند می باشد.

He who asks of God nothing but what this world

  has to offer is content with a trifling share

indeed.

تاچندروی به راه محنت خیزی

وزدست نهی راه سرور آمیزی ؟

آنکس که شد ازرحمت دنیا خرسند

خرسند بود به بهره ناچیـــــــــزی .

-

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت .

=

گرداوری: م.الف زائر