اباعبدالله الحسین ع -118




اباعبدالله الحسین ع - 118


لولا فَضلُ الله ِوَرحمَتُهُ  لِاتَّبَعتُم الشَّیطانَ اِلّا قَلیلاََ.


اگر احسان و رحمت خداوند درحقتان نبود , شما بجز عده ای قلیل , همه

ا زشیطان پیروی می کردید.


Most of you would have  been following the devil if

God did  not have mercy  on you.


جزآنکه اراده قوی د اردودین

مردم همه باشهوت وآزند قرین

گرزانکه نبود  لطف یز دان مبین

بودید همه پیرو شیطان لعین

=

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

=

گردآوری : م.الف ز ائر


نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد