مولاعلی (ع)- 771



مولاعلی (ع)- 771


شَرّاِخوانِکَ مَن اَرضاکَ بِالباطِل .


بدترین دوست تو آن است که ترابه کاربدخرسند بدارد.




Your worst friend is the one who satisfies


you with absurdities.



زان کس که به خوی , بدترازدیو ودداست


پرهیزکند هرانکه اهل خرداست

 

آن ازهمه یاران توبدتر باشد


کوشادبداردت به کاری که بداست



=



ترجمه شعری وانگلیسی


ابوالقاسم حالت


=


گردآوری : م.الف زائر




نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد