حضرت محمد (ص)- 235


حضرت محمد (ص) - 235


جُعِلَتِ الذّنوبُ فی بَیتِِ وَجُعِلَ مِفتاحُهاشُربَ الخَمر.


گناهان همه درخانه ای است ومیخواری کلید آن است .



All sins  are in a house opened by the  key of drinking.



چون کرد شراب دورت ازهشیاری


درهرره ناصواب رو می آری


شدجمع گناهان همه دریک خانه


وانگاه کلید خانه شد میخواری



=


ترجمه شعری وانگلیسی


اوالقاسم حالت


=


گردآوری: م.الف زائر





نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد