اباعبدالل الحسین ( ع) - 1

اباعبدالله الحسین (ع)

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت .

=

اِتّقوااللهَ هولاءالمارِقَهَ الَذینَ یُشَبِهونَ اللهَ بِانفُسِهِم .

ازخدانشناسانی که خدای خودرامانند

خود می پندارند پرهیز کنید.

Beware of the irreligious who imagine God in their

own image,

گربلهوسان  شب به خداروی آرند

چون صبح شود دل ازخدا بردارند

پرهیز کنید ازاین خدانشناسان

کزجهل خدای راچوخود پندارنــــــد.

=

ترجمه شعری وانگلیسی

ابوالقاسم حالت

=

گردآوری : م.الف زائر