حضرت محمد (ص)- 18



حضرت محمد(ص)


18


اَحکَمُ النّاسِ مَن فَرَّمِن جُهّالِ النّاسِ .



داناترین مردم کسی است که ازنادان دوریجوید.



The wisest man  is he who avoids  the fool.



ازآنکه به خوی همچوحیوان باشد


پرهیز کند هرانکه انسان باشد


آن ازهمه خلق بود داناتر


کاو دوربودزهرکه نادان باشـــــد.



=


ترجمه شعری وانگلیسی


ابوالقاسم حالت



=

گردآوری : م.الف  زائر



نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد