حضرت محمد(ص)
17
اَحسِنوُاظُنوُنَکُم بِاِخوانِکُم تَغتَنِموُابِهاصَفاءَالقَلبِ وَنَقاءَالطَبعِ.
گمان های خودرادرحق برادران نیکوکنیدتاازصفای دل
وپاکی طبع آنان بهره برید.
Purify your thoughts about your brethren in order
to enjoy of heart on their part..
پیوسته به عیب دوست گر درنگری
بایددگرازدوستی اش درگذری
درحق کسان گمان خودنیکوکن
کزلطف وصفای طبعشان بهره وری
=
ترجمه شعری وانگلیسی
ابوالقاسم حالت
=
گردآوری: م. الف زائر
